home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Personal Computer World 2009 February / PCWFEB09.iso / Software / Resources / Browsers, Managers & Extensions / Firefox Backup Extension 6.0.3 / chrome / febe.jar / locale / it-IT / febeWelcome.properties < prev   
Text File  |  2008-09-22  |  2KB  |  22 lines
  1. var FEBE6=true;    // Do not translate
  2. var title="Pagina iniziale di FEBE"
  3. var by="Di: Chuck Baker"
  4. var text1="Congratulazioni! <b>Firefox Environment Backup Extension</b> è stata appena installata o aggiornata con successo"
  5. var text2="Se questa è una <b>nuova installazione</b> si dovranno impostare alcune opzioni prima di effettuare un backup accedendo al menu di Firefox <i>Strumenti > FEBE > Opzioni di FEBE</i>.  L'unica opzione da impostare assolutamente è la <b>Cartella di destinazione del backup</b> nella scheda <i>Cartelle</i>, ma è possibile prendere visione delle molte altre opzioni disponibili"
  6. var text3a="Importante: "
  7. var text3b="Se si sta aggiornando da una precedente versione di FEBE, è necessario ripristinare le opzioni predefinite accedendo dal menu di Firefox <i>Strumenti > FEBE > Opzioni di FEBE</i> alla scheda <i>Rilevazione errori > Varie</i> e facendo clic sul pulsante <i>Ripristina le opzioni predefinite</i>"
  8. var text4="Se è la prima volta che si utilizza FEBE o si incontrano problemi nell'effettuare backup, ecco alcuni link utili di riferimento:"
  9. var link1="Sito web di FEBE"
  10. var link2="FAQ di FEBE"
  11. var link3="Forum di supporto di FEBE"
  12. var installs="Italian language installs"    // Translators: Replace "English" with your own language
  13. var febe6_1="Novit├á di FEBE 6.0:"
  14. var febe6_2="Maggiore velocità grazie alle routine di compressione incorporate, che permettono di evitare l'utilizzo di programmi di compressione esterni, file temporanei e modalità di rilevazione degli errori"
  15. var febe6_3="Invio del backup effettuato in modalità automatica o manuale al sito web <a href='http://www.jdoqocy.com/click-3044448-10490221'>Box.net</a>"
  16. var febe6_4="Funzione di backup rapido, che permette di effettuare il backup di estensioni/temi selezionati e creare facoltativamente un singolo file xpi (funzione analoga a quella presente in CLEO)"
  17. var febe6_5="Per maggior efficienza e ridurre il numero di riavvii, i file ripristinati vengono ora importati invece di essere copiati"
  18. var febe6_6="Funzione di verifica della cartella dell' estensione, che risolve i problemi che potrebbero verificarsi aggiornando da Firefox 2 a Firefox 3"
  19. var febe6_7="Opzione per salvare il resoconto dei risultati insieme al backup"
  20. var febe6_8="... e molto altro"
  21. var text3=text3b;    // Do not translate
  22.